翡翠原石界有一句名言，即“不识场口，不玩原石”。所谓原石场口，是因产于缅甸，而在缅甸翡翠产地称为场口、矿区或场区。俗话说，“神仙难断寸玉”，指的是无法断定翡翠原石内部的好坏。在没有完全切开，只能凭个人的看石经验，分辨场口，结合玉石手电筒去看皮、察色、找裂纹，判断翡翠原石的好坏，赌石一刀穷、一刀富，再正常不过了，哪翡翠原石究竟是什么样的呢？翡翠原石又怎么看？才能降低风险呢？我们一起来分析分析，翡翠因原石场口多，难摸透，每个场口都有其不同的特征。
下面我们来讲讲翡翠原石场口
一、会卡场口
会卡场口油性皮壳
会卡场口原石以蜡皮而闻名，种老的会卡原石起货率相当高，但目前多数裂多。皮壳以灰绿及灰黑色蜡壳为主，透明度好坏变数大，水底好坏分布也不均，水沫共生也较多，一般有绿的部位水头较好。品质较好的会卡原石多有脱沙，皮壳上有浅淡的红蜡壳，内层沙皮上多见为水翻皮、鸡皮沙，皮壳有莽水头虽短，反而有高绿或满绿。如今会卡场口原石产色的翡翠也日趋减少，大部分都以白肉居多，由于完整度好，皮壳水头表现突出，很受翡翠爱好者的追捧。
二、莫西沙场口
莫西沙典型脱沙皮壳
莫西沙场口翡翠原石是以出产上层的玻璃种翡翠而闻名，如今挖到了底层，大多出黑皮石了，
黑皮莫西沙
但底层黑皮石切出的玻璃种翡翠也相当的极品。由于莫西沙翡翠场口出的翡翠大部分都以玻璃底居多，一般有色的很少，若有色，那也是极少有的精品。
三、莫湾基场口
黑乌沙莫湾基
莫湾基位于帕敢场口东北方向矿区，多为黑乌沙料，皮壳厚，皮壳乌黑，少数有蜡皮，仿佛黑油漆，皮下有白雾或黄雾，（目前市场黑皮石头多数没有雾，属新场石），
皮壳有莽带特征
有蟒带、白雾及松花，一般种好，有高绿，块头小的可能会有满绿。
黑皮有莽莫湾基500克
黑皮莫湾基
四、大马坎场口
大马坎
大马坎原石以半山半水闻名，依次是水石，其次是山石。山石皮壳比较厚，并多显现蜂窝状，颜色有褐色、黄色、灰色，少见有蜡壳。几乎都有雾层，色级一般较高，色彩偏蓝。主要特征为色串皮、雾串皮、雾裹色、雾吃色，皮肉较难分。半山半水这种石头黄壳黄雾且皮薄，可怼性强。若厚皮而雾黑，便不可怼，切出多数底灰水短，绿色往往偏蓝，又无反弹力。水石雾层明显，部分虽能见色，但不入里，大马坎原石部分松花入里，通常颜色不相连接。
五、帕敢场口
帕敢场口翡翠原石曾以种好、底好、色好盛名。主要分山石和水石，少见半山半水石，山石以黑乌沙为最好，其次是黄盐沙石和白盐沙石为好，皮壳沙发均匀，颗粒紧细密，手感强；水石皮壳薄，大多有润透感，帕敢场口的原石皮壳上有松花表现的，底子大多数都好，有黄雾和白雾层，一旦有颜色，色的级别都比较高。帕敢场口翡翠绿色中上，老帕敢石多见为黑乌沙皮，黑似漆，其主要特征是有白藓、底透，绿色纯正。一旦有松花，有色带，有白雾，必定是底好色好。
六、后江场口
后江场口原石的皮色多为为灰绿色，手感圆润，质地细腻，与会卡场口原石皮壳相当貌似，
后江场口蜡皮
后江翡翠的出色率和满色率极高，以淡阳绿色较为纯正，色浓夹春的翡翠则色比较偏。另外后江多数是个头小，
后江小个头
只能制作比较小的翡翠玉件，起货胶感很好。玩后江的爱好者，多数会选择种好色好，能取满绿或戒面的料子。
开窗后江
七、木那场口
木那翡翠原石的皮壳多数较薄，具有较强的隔光性，颜色为淡米黄色、淡米白色、灰色等。
黄白皮木那
内部多数有着明显的棉絮状包裹体，被称为木那雪花棉，肉质颜色比较多样化，具有质地细腻、裂纹少的特点，期望怼手镯的翡翠爱好者，多数会选择木那场口，品质高的木那脱沙料，怼冰手镯的机率很大，水头好的木那料起光胶感极好！
米黄皮木那
米黄沙皮木那，多数能切出内化，紫罗兰的质地，水头也比较通透，肉质较清澈。
白皮木那
八、南奇场口
南奇场口是小场区中的较好的场口之一，有黄沙皮、黄红沙皮及黑乌砂石头。
南奇场口
有绿带及黄加绿的特征为南奇是高价值品种。
带子绿的翡翠多偏蓝绿色；黄加绿的翡翠颜色丰富，层次感强，种一般较老。
