古人认为翡翠本是天上的石头，可以带来好运。象征纯洁、太阳、公正、勇气、和谐以及纯洁的精神。它的价值也是所有玉质中最高的，所以，人们称为"玉中之王"，那那么我们应该怎么选择翡翠挂件呢？
一、颜色
女士可以选择的颜色很多，除了常见的绿色以外，紫色、白色、黄色都可以。男士则最好选择深沉的浓绿老绿，这样的颜色才可以衬托出男士的阳刚之气。
二、品类
翡翠的种才是翡翠真正的价值所在，翡翠的种分很多，玻璃种翡翠价值最高，其次是冰种、糯种、豆种等。所以在选购翡翠挂件的时候，最好先了解一下不同种份的翡翠的特点，翡翠挂件与一般的翡翠饰品不同，有图是它最重要的特点，所以雕刻工艺特别重要，好的雕工能让挂件增色不少。
三、看题材
选择自己喜欢的带有文化内涵的挂件。
例如：豆荚形挂件豆粒不同，寓意也不一样。两颗豆子寓意母子平安，很适合孕妈佩戴;三颗豆子代表福禄寿，寓意连中三元，也是最常见的;四颗豆子则是代表四季平安。
葫芦谐音"福禄"，是最受人们喜爱的吉祥物之一。如果葫芦上攀爬着野兽，兽和寿同音，则福禄寿三全。
古代称皇帝的女儿为金枝玉叶，称翩翩美男子为玉树临风，由此可见，树和叶都是代表了生机和高雅美丽。姑娘佩戴翡翠树叶，永远青春美丽，老人佩戴翡翠树叶，精神饱满。
白菜:谐音为"百财""摆财"，有发财，招财进宝之意，很受生意人的欢迎。
